A két bringás meglehetősen bénán képtelen kikerülni egymást, de az ütközés után balhé helyett megy mindenki a maga dolgára...